サークル・ゲーム

これはわたしの写真
洪水のあと、わたしたちは
メッセンジャー
夕暮の駅、出発まえの
チェス・プロブレムを解こうとして
わたしの峡谷で
カーペットに潜る
トランプ遊び
フックの男
都市設計者
路のうえの、愛
プロテウスのなれの果て
食事
サークル・ゲーム
カメラ
冬に眠る者
スプリング・イン・イグルー
女預言者
移住──カナダ太平洋鉄道で
内面への旅
木と石からなるもの
前─両生類
静かな生活に逆らって
島々
手紙、よせてかえす
ある場所──断片
探検家たち
入植者たち

マーガレット・アトウッド　Margaret Atwood
1939年、カナダ、オタワ生まれ。1966年に本作『サークル・ゲーム』でデビューし、カナダ総督文学賞を受賞。『侍女の物語』（1985）でカナダ総督文学賞とアーサー・C・クラーク賞、『寝盗る女』（1994）でコモンウェルス作家賞、『昏き目の暗殺者』（2000）でブッカー賞とダシール・ハメット賞を受賞。また『侍女の物語』の続編であるThe Testamentsは2019年にアトウッドにとって2度目となるブッカー賞を受賞。

出口 菜摘　Natsumi Deguchi
京都府立大学文学部教授、専門は英米詩。共著に『反知性の帝国──アメリカ・文学・精神史』（南雲堂、2008年）や『モダンにしてアンチモダン──T. S. エリオットの肖像』（研究社、2010年）など。アトウッドの作品については、論文「被写体からの呼びかけ──Margaret Atwoodの写真の詩学」（日本カナダ文学会、2019年）。