国境を超える現代ヨーロッパ映画250 移民・辺境・マイノリティ

はじめに　夏目深雪

第1章　移民映画の20年、10本
　座談会　移民映画の20年、10本　野崎歓＊渋谷哲也＊金子遊
　作品ガイド集　移民映画の10本

第2章　境界線を探る監督たち―移民・難民・異郷・辺境・少数民族
西欧
　インタビュー　越境映画を追いかけて　矢田部吉彦
　コラム　イギリス映画のなかの移民　北小路隆志
　コラム　映画に見るアイルランド　藤田修平
　鼎　談　移民とフランス文化をめぐって　野崎歓＊澤田直＊陣野俊史
　インタビュー　トニー・ガトリフとの対話
　コラム　移民とフランス映画をめぐる幾つかの覚え書　瀬尾尚史

中央ヨーロッパ
　コラム　ファスビンダー映画の黒人、アラブ人　渋谷哲也
　コラム　ストローブ＝ユイレ　ネイティヴではない映画を撮ること　渋谷哲也
　評　論　ドイツ映画の内なるボーダー　渋谷哲也
　評　論　タル・ベーラ　〈事後性〉をめぐって　四方田犬彦

南欧
　評　論　モンテイロとポルトガル映画の挑戦　福間健二
　コラム　アンゲロプロスと国境の向こう　池澤夏樹

北欧
　コラム　北欧映画の現在——女性監督と移民クリエイターの躍進　渡辺芳子

東欧
　コラム　タルコフスキー　エレメンツと亡命　管啓次郎
　評　論　テンギズ・アブラゼ　カフカース映画の民話的宇宙　金子遊

あとがき　夏目深雪

野崎歓　Kan Nozaki
1959年新潟県生れ。フランス文学者。翻訳家。東京大学人文社会系研究科・文学部教授

渋谷哲也　Tetsuya Shibutani
1965年兵庫県生まれ。学習院大学大学院博士後期課程満期退学。東京国際大学国際関係学部准教授。ドイツ映画研究。ドイツ映画の字幕翻訳も多数手掛ける

夏目深雪　Miyuki Natsume
批評家、編集者。映画を中心に、演劇やダンスについても執筆。慶應義塾大学非常勤講師（アジア映画）。フランス文学を学び、出版社勤務を経て１年間パリでシネフィル生活を送る。映画祭のコンペ選考業務にも携わる

金子遊　Yu Kaneko
1974年生まれ。批評家、映像作家、民族誌学。ドキュメンタリーマガジン「ｎｅｏｎｅｏ」編集委員、慶應義塾大学非常勤講師、山形国際ドキュメンタリー映画祭２０１５コーディネーター